情報保管庫

情報で生活を豊かにする

【迷惑メール】今までも最も意味が不明だった! なにをしてほしいのだろうか?

https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/R/R-kun/20220704/20220704183931.jpg

私が今まで受信した迷惑メールの中で「ベストオブ・ザ・意味不明」の称号を与えても良いと思った迷惑メールが届いた。何を伝えたのか、何をどうしたら良いのかまったく分からなかった。

■目次■

 

意味が分からない迷惑メール

先日、私のGmailのメールボックスに1通のメールが届いた。迷惑メールボックスに届いたので迷惑メールだと思う。そのメールはこちら↓。

まさか まさかの英語なので読めない……。せめて、カタコトの日本語であってほしかった。

 

スクロールしてみても……

_人人人人人人人人人人人人_
>   ヨメナイヨ!   <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄

 

何度も「RFID」という単語が繰り返されている。

ちなみに「RFID」というのは「電波を用いてRFタグのデータを非接触で読み書きするシステム」というものらしい。

 

なんか計算式も出てきた。

ますます私は混乱してきた。これじゃダメなので、翻訳機にかけてみることにした。全文を一気にGoogle翻訳にぶち込む。

 

 

 

翻訳してみるも……

で、翻訳してみた。

なんとか日本語になったので読めるようになったが、意味が分からない

 

パッと見た感じでは「マイクロチップ」と「キリスト教」が関係ありそう。

ところどころ、バラク・オバマ前米国大統領の名前もあるが、よく分からん。

 

計算式については……

翻訳しても意味が分からなかった。

単純な足し算なんだろうが、なぜその値を足しているのかが分からない。

 

「アクセスしろ!」的なURLリンクが貼ってあった。

しかし、リンク先がおかしい。リンクを右クリックしてコピーしてテキストエディタに貼ってみたんだけど、書かれているURLリンク先アドレス異なるの。私をどこのサイトに飛ばそうとしたんだ?

 

 

 

情報提供をお待ちしております

ということで、今回の迷惑メールからは収穫がほとんどなかった。意味が不明すぎて手も足も出ない。その上、メールにしては長文すぎるから読む気もなくなる。

 

もし、このメールについて情報を知っている方がいましたら、私のホームページにあるお問い合わせフォームよりご連絡ください。

こちらのリンク↑からもお問い合わせフォームにアクセスできます。

 

情報提供をお待ちしておりますm(__)m

 

 

Report:R-kun情報保管庫
Photo:R-kun Office